---
title: Teamwork Collection - Nền tảng cộng tác tích hợp AI
description: Tối ưu phí bản quyền Teamwork Collection cùng AgileOps - Đối tác Bạch kim Atlassian với giá minh bạch, hóa đơn tài chính và miễn phí xử lý Thuế Nhà Thầu.
image: https://agileops.vn/hubfs/website/page-thumbnail/Thumbnail%20Teamwork%20Collection%20-%20VIE.png
---
[AgileOps trở thành **Select Services Partner** trong Claude Partner Network AgileOps trở thành **Select Services Partner** trong Claude Partner Network AgileOps trở thành **Select Services Partner** trong Claude Partner Network (opens in a new tab)](https://na2.hubs.ly/H08ztqS0)
[](https://agileops.vn?hsLang=vi)
[](https://agileops.vn?hsLang=vi)
- Bản quyền
- Tính giá
- Dịch vụ
- Tài liệu
- Về chúng tôi
vi
[LIÊN HỆ](https://agileops.vn/contact?hsLang=vi)
- Bản quyền
- [](https://agileops.vn/licenses/atlassian?hsLang=vi)
- [Jira](https://agileops.vn/licenses/atlassian/jira?hsLang=vi)
- [Jira Service Management](https://agileops.vn/licenses/atlassian/jira-service-management?hsLang=vi)
- [Confluence](https://agileops.vn/licenses/atlassian/confluence?hsLang=vi)
- [Teamwork Collection](https://agileops.vn/licenses/atlassian/atlassian-teamwork-collection)
- [Service Collection](https://agileops.vn/licenses/atlassian/atlassian-service-collection?hsLang=vi)
- [](https://agileops.vn/services/salesforce?hsLang=vi)
- [](https://agileops.vn/services/google-workspace?hsLang=vi)
- Tính giá
- [](https://agileops.vn/calculator/atlassian-cloud?hsLang=vi)
- [](https://agileops.vn/calculator/google-workspace?hsLang=vi)
- Dịch vụ
- [](https://agileops.vn/services/ai?hsLang=vi)
- [Claude](https://agileops.vn/services/ai/claude?hsLang=vi)
- [](https://agileops.vn/services/hubspot?hsLang=vi)
- Tài liệu
- [Blog](https://resources.agileops.vn/blog?hsLang=vi)
- [Hướng dẫn](https://resources.agileops.vn?hsLang=vi)
- [Câu chuyện khách hàng](https://resources.agileops.vn/customers?hsLang=vi)
- Về chúng tôi
- [Về AgileOps](https://agileops.vn/life-at-agileops?hsLang=vi)
- [Chuyên gia](https://experts.agileops.vn?hsLang=vi)
[LIÊN HỆ](https://agileops.vn/contact?hsLang=vi)
# Teamwork Collection: Lập kế hoạch, theo dõi & cộng tác
Gồm Jira, Confluence, Loom và Rovo, Teamwork Collection (TWC) giúp lập kế hoạch, lưu trữ tri thức và theo dõi công việc tại một nơi
Nhận báo giá
ĐỐI TÁC CHÍNH THỨC CỦA ATLASSIAN
- 
- 
- 
## Tại sao nên mua TWC qua **AgileOps?**
- 
Giá minh bạch
Thanh toán VND, không
phát sinh phụ phí
- 
Chứng từ đầy đủ
Xuất hóa đơn tài chính,
hợp đồng pháp lý
- 
Xử lý thuế nhà thầu
Đội kế toán, pháp lý
đảm nhiệm thủ tục
- 
Hỗ trợ kỹ thuật bằng tiếng Việt
Đội ngũ chứng nhận Atlassian Certified Expert hỗ trợ
## Các tính năng nổi bật của TWC
### Theo dõi công việc với Jira
- Quản lý công việc bằng bảng Scrum, Kanban và chế độ xem List, Timeline, Calendar
- Tự động hóa luồng công việc & tác vụ lặp lại không cần code với Automation
### Lưu trữ tri thức với Confluence
- Tạo, chia sẻ tài liệu và dễ dàng cộng tác để chỉnh sửa theo thời gian thực
- Chuyển đổi ý tưởng từ trang Confluence thành các work item Jira
### Giao tiếp bằng video với Loom
- Ghi màn hình hoặc cuộc họp trong Confluence & nhúng video vào trang tài liệu
- Tạo đầu việc Jira từ video báo lỗi (bug report), đính kèm đầy đủ dữ liệu kỹ thuật
### Làm việc nhanh & thông minh với Rovo
- Sử dụng ngôn ngữ tự nhiên để tìm kiếm & tóm tắt work item Jira, trang Confluence
- Giao việc cho agent trong Jira và hỗ trợ soạn thảo, chỉnh sửa tài liệu
Theo dõi công việc với Jira
Lưu trữ tri thức với Confluence
Giao tiếp bằng video với Loom
Làm việc nhanh & thông minh với Rovo
- Quản lý công việc bằng bảng Scrum, Kanban và chế độ xem List, Timeline, Calendar
- Tự động hóa luồng công việc & tác vụ lặp lại không cần code với Automation
- Tạo, chia sẻ tài liệu và dễ dàng cộng tác để chỉnh sửa theo thời gian thực
- Chuyển đổi ý tưởng từ trang Confluence thành các work item Jira
- Ghi màn hình hoặc cuộc họp trong Confluence & nhúng video vào trang tài liệu
- Tạo đầu việc Jira từ video báo lỗi (bug report), đính kèm đầy đủ dữ liệu kỹ thuật
- Sử dụng ngôn ngữ tự nhiên để tìm kiếm & tóm tắt work item Jira, trang Confluence
- Giao việc cho agent trong Jira và hỗ trợ soạn thảo, chỉnh sửa tài liệu
## So sánh TWC Standard và Premium
| | Standard | Premium |
| --- | --- | --- |
| HỆ THỐNG, QUẢN TRỊ & VẬN HÀNH | | |
| Lưu trữ | 250 GB Jira, Confluence | Không giới hạn |
| Môi trường kiểm thử (Sandbox) | Not included | Included |
| Báo cáo quản trị chuyên sâu | Not included | Included |
| Hỗ trợ & cam kết SLA | Giờ hành chính theo khu vực | 24/7 Premium Support 99.9% |
| Atlassian Guard (SSO, SCIM) | Not included | Included |
| QUẢN LÝ DỰ ÁN | | |
| Mục tiêu (Goal), Dự án (Project) | Included | Included |
| Quy trình tùy chỉnh (Customizable workflow) | Included | Included |
| Báo cáo theo thời gian thực | Included | Included |
| Lập kế hoạch (Plan) | Not included | Included |
| QUẢN LÝ TRI THỨC | | |
| Whiteboard | 10/ người dùng | Không giới hạn |
| Macro, Thư viện mẫu | Included | Included |
| Lịch sử phiên bản trang | Included | Included |
| Quản lý tri thức bằng AI | Not included | Included |
| GIAO TIẾP QUA VIDEO | | |
| Chỉnh sửa video | Included | Included |
| Phụ đề 50+ ngôn ngữ | Included | Included |
| Loom AI | Not included | Included |
| Ghi chú & tóm tắt cuộc họp tự động | Not included | Included |
| TỰ ĐỘNG HÓA & AI (ROVO) | | |
| Automation (step/ user/ tháng) | 2,500 | 5000 |
| Atlassian Rovo (AI credit/ user/ tháng) | 250 | 700 |
Xem thêm
## Báo giá bản quyền TWC
Để lại thông tin qua form liên hệ, AgileOps tư vấn và gửi báo giá
NHẬN BÁO GIÁ
## Câu hỏi thường gặp
### AgileOps là ai? Chúng tôi cung cấp dịch vụ gì của Atlassian?
AgileOps là Đối tác Chính thức của Atlassian, Salesforce, Anthropic, Google Cloud và HubSpot.
AgileOps sở hữu đội ngũ chuyên gia Agile, DevOps và kỹ sư phần mềm đạt chứng chỉ chuyên môn trong lĩnh vực IT như Atlassian Certified Expert, ITIL Expert, Scrum Master, AWS, … Là[Đối tác Bạch kim của Atlassian](https://resources.agileops.vn/blog/agileops-atlassian-platinum-partner?hsLang=vi) và [Đối tác chuyên môn Atlassian](https://resources.agileops.vn/blog/agileops-atlassian-cloud-migration-service-management-specialization?hsLang=vi) Cloud Migration & Service Management, AgileOps mang đến đa dạng giải pháp:
- Cung cấp bản quyền phần mềm với hóa đơn hợp lệ, hỗ trợ xử lý thuế nhà thầu;
- Triển khai, cấu hình các giải pháp ITSM và ESM;
- Phát triển ứng dụng tùy chỉnh để mở rộng và nâng cao tính năng của Atlassian;
- Triển khai cắt chuyển dữ liệu từ nền tảng On-premise sang Cloud;
- Triển khai chương trình đào tạo Atlassian.
### Những quyền lợi khi mua bản quyền Atlassian từ đối tác như AgileOps so với mua trực tiếp từ trang web của Atlassian
### AgileOps cung cấp những loại hóa đơn thuế nào?
### Teamwork Collection là gì?
### Teamwork Collection hiện đang có các phiên bản nào?
### AgileOps cung cấp các gói hỗ trợ kỹ thuật nào?
### Tôi đang mua JSM qua đối tác khác. Tôi có thể chuyển sang AgileOps không? Việc này có ảnh hưởng đến tài khoản Atlassian của tôi?
Mua TWC với hóa đơn
& chi phí hợp lý
Đặt lịch tư vấn
[](https://agileops.vn?hsLang=vi)
.png?format=webp&width=54&height=50&name=Atlassian%20-%20Badge%20(2).png)
## Đối tác
- [Atlassian](https://agileops.vn/services/atlassian?hsLang=vi)
- [Salesforce](https://agileops.vn/services/salesforce?hsLang=vi)
- [Google](https://agileops.vn/services/google-workspace?hsLang=vi)
- [Claude](https://agileops.vn/services/ai/claude?hsLang=vi)
## Bản quyền
- [Atlassian](https://agileops.vn/services/atlassian?hsLang=vi)
- [Salesforce](https://agileops.vn/services/salesforce?hsLang=vi)
- [Google Workspace](https://agileops.vn/services/google-workspace?hsLang=vi)
- [Claude](https://agileops.vn/services/ai/claude?hsLang=vi)
## Tính giá
- [Atlassian](https://agileops.vn/calculator/atlassian-cloud?hsLang=vi)
- [Google Workspace](https://agileops.vn/calculator/google-workspace?hsLang=vi)
## Dịch vụ
- [AI](https://agileops.vn/en/services/ai?hsLang=vi)
- [Claude](https://agileops.vn/services/ai/claude?hsLang=vi)
- [HubSpot](https://agileops.vn/services/hubspot-2?hsLang=vi)
## Tài liệu
- [Blog](https://resources.agileops.vn/blog?hsLang=vi)
- [Hướng dẫn](https://resources.agileops.vn?hsLang=vi)
- [Câu chuyện khách hàng](https://resources.agileops.vn/customers?hsLang=vi)
## Về chúng tôi
- [Về AgileOps](https://agileops.vn/life-at-agileops?hsLang=vi)
- [Chuyên gia](https://experts.agileops.vn?hsLang=vi)
Tầng 9, Toà nhà Flemington,
182 Lê Đại Hành, Phú Thọ, Thành phố Hồ Chí Minh
028 22222722 - 028 22222522
- [ (opens in a new tab)](https://www.upwork.com/agencies/agileops/)
- [ (opens in a new tab)](https://www.linkedin.com/company/agileopsvn)
- [ (opens in a new tab)](https://www.facebook.com/agileops)
- [ (opens in a new tab)](https://www.youtube.com/@agileopsvn)
© 2022 AGILEOPS, ALL RIGHTS RESERVED | [Privacy Policy](https://agileops.vn/privacy-policy?hsLang=vi) | [Legals](https://agileops.vn/legal?hsLang=vi)
```json
{
"@context" : "https://schema.org",
"@type" : "FAQPage",
"mainEntity" : [ {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "AgileOps là Đối tác Chính thức của Atlassian, Salesforce, Anthropic, Google Cloud và HubSpot.
\nAgileOps sở hữu đội ngũ chuyên gia Agile, DevOps và kỹ sư phần mềm đạt chứng chỉ chuyên môn trong lĩnh vực IT như Atlassian Certified Expert, ITIL Expert, Scrum Master, AWS, … LàĐối tác Bạch kim của Atlassian và Đối tác chuyên môn Atlassian Cloud Migration & Service Management, AgileOps mang đến đa dạng giải pháp:
\n\n- Cung cấp bản quyền phần mềm với hóa đơn hợp lệ, hỗ trợ xử lý thuế nhà thầu;
\n- Triển khai, cấu hình các giải pháp ITSM và ESM;
\n- Phát triển ứng dụng tùy chỉnh để mở rộng và nâng cao tính năng của Atlassian;
\n- Triển khai cắt chuyển dữ liệu từ nền tảng On-premise sang Cloud;
\n- Triển khai chương trình đào tạo Atlassian.
\n
"
},
"name" : "AgileOps là ai? Chúng tôi cung cấp dịch vụ gì của Atlassian?"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "\n- \n
Hợp đồng kinh tế và xuất hoá đơn.
\n \n- \n
Hỗ trợ thanh toán thuế nhà thầu 10%.
\n \n- \n
Hỗ trợ tư vấn, hỗ trợ kỹ thuật từ các chuyên gia được Atlassian chứng nhận. Họ là những người dày dặn kinh nghiệm làm việc với các khách hàng nổi tiếng thế giới như Canon, BMC, Roblox, SurveyMoney.
\n \n
\nDuy nhất tại AgileOps, khi quý khách hàng mua các sản phẩm Jira, Jira Service Management (Service Collection) và Confluence; tùy theo số lượng người dùng, sẽ được tặng kèm các gói khuyến mãi dịch vụ giá trị gia tăng.
"
},
"name" : "Những quyền lợi khi mua bản quyền Atlassian từ đối tác như AgileOps so với mua trực tiếp từ trang web của Atlassian"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "AgileOps phát hành hóa đơn tài chính hợp lệ cho Khách hàng và thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ kê khai và nộp thuế nhà thầu nước ngoài cho Atlassian theo quy định pháp luật Việt Nam.
"
},
"name" : "AgileOps cung cấp những loại hóa đơn thuế nào?"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "Teamwork Collection (TWC) là bộ ứng dụng và agent kết nối của Atlassian, giúp tổ chức làm việc cùng nhau hiệu quả hơn. Bộ giải pháp gồm:
\n\n- \n
Jira quản lý công việc
\n \n- \n
Confluence lưu trữ tri thức
\n \n- \n
Loom truyền tải thông tin bằng video
\n \n- \n
Rovo tự động hóa luồng làm việc
\n \n
\nTìm hiểu thêm về Teamwork Collection.
"
},
"name" : "Teamwork Collection là gì?"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "TWC có 03 lựa chọn về phiên bản: Standard, Premium và Enterprise. Gói Premium và Enterprise cho phép sử dụng Atlassian Guard Standard không phát sinh thêm phí.
\nCác gói Standard, Premium và Enterprise được thiết kế với các bộ tính năng riêng biệt, phục vụ cho các mục đích và nhu cầu khác nhau của doanh nghiệp.
"
},
"name" : "Teamwork Collection hiện đang có các phiên bản nào?"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "Basic Support - Dành cho đội nhóm thành thạo Jira và Confluence, có thể làm việc trực tiếp với hãng Atlassian khi có nhu cầu hỗ trợ.
\n\nStandard Support - Phù hợp cho đội nhóm trên 25 người, muốn xử lý sự cố nhanh chóng, hỗ trợ bởi Atlassian Certified Expert từ AgileOps.
\n\nPremium Support - Ưu tiên phản hồi và xử lý sự cố kỹ thuật khẩn cấp 24/7, phù hợp cho doanh nghiệp có quy mô lớn, từ 200 người dùng trở lên.
\n"
},
"name" : "AgileOps cung cấp các gói hỗ trợ kỹ thuật nào?"
}, {
"@type" : "Question",
"acceptedAnswer" : {
"@type" : "Answer",
"text" : "Có. Bạn có thể chuyển sang một đối tác khác.
\nTài khoản Atlassian luôn thuộc quyền sở hữu của khách hàng, và công ty đối tác chỉ có quyền thực hiện thanh toán thay mặt cho khách hàng. Dưới mọi tình huống, công ty đối tác đều không được phép truy cập vào hệ thống của khách hàng trừ khi có sự cho phép của khách hàng.
"
},
"name" : "Tôi đang mua JSM qua đối tác khác. Tôi có thể chuyển sang AgileOps không? Việc này có ảnh hưởng đến tài khoản Atlassian của tôi?"
} ]
}
```